سم الله الرحمن الرحیم 

در روایات اسلامى در زمینه دامدارى تعبیرات جالبى دیده مى‏شود و همچنین در زمینه کشاورزى که به عنوان نمونه احادیث زیر را از منابع مختلف یادآور مى‏شویم:
۱- پیامبر به یکى از بستگانش فرمود چرا در خانه‏ات" برکت" نمى‏آورى؟ عرض کرد منظورتان از برکت چیست؟ فرمود: شاه تحلب:" گوسفند شیرده"! سپس اضافه فرمود:
انه من کانت فى داره شاه تحلب او نعجه او بقره فبرکات کلهن:
" هر کس در خانه خود گوسفند شیرده یا گاو ماده داشته باشد سر تا پا برکت است" «1».
۲- و نیز از پیامبر ص نقل شده که درباره اهمیت گوسفند فرمود:
نعم المال الشاه

______________________________________________
(۱)    بحار الانوار جلد ۱۴ صفحه ۶۸۶ ط قدیم- در حدیث فوق علاوه بر شاه (گوسفند) و بقره (گاو) به نعجه نیز اشاره شده که در لغت براى آن چند معنى ذکر شده است: گاو وحشى، گوسفند کوهى و گوسفند ماده.
—————————————————————————————————————-

" گوسفند سرمایه بسیار خوبى است" «1».
۳- در تفسیر نور الثقلین ذیل آیات مورد بحث از امام امیر مؤمنان على ع مى‏خوانیم:
افضل ما یتخذه الرجل فى منزله لعیاله الشاه فمن کان فى منزله شاه قدست علیه الملائکه مرتین فى کل یوم:
" بهترین چیزى که انسان در خانه براى خانواده خود تهیه مى‏کند گوسفند است، هر کس در منزل خود گوسفندى داشته باشد در هر روز فرشتگان خدا دو بار او را تقدیس مى‏کنند" اشتباه نشود ممکن است شرائط تربیت کردن گوسفند در خانه براى بسیارى فراهم نباشد ولى هدف اصلى این است که به تعداد خانواده‏ها تولید و تربیت گوسفند بطور مستمر انجام گیرد (دقت کنید).
۴- در اهمیت زراعت همین بس که امیر مؤمنان على ع مى‏فرماید:
من وجد ماء و ترابا ثم افتقر فابعده اللَّه:
" هر کس آب و خاکى داشته باشد و با این حال فقیر باشد، خدا او را از رحمت خویش دور کند" «2».
بدیهى است این گفتار بزرگ همانگونه که درباره یک فرد صادق است در باره یک ملت نیز صدق مى‏کند، مردمى که آب و خاک بقدر کافى دارند، باز هم نیازمند به دیگران هستند، مسلما از رحمت خدا دورند! ۵- و نیز از پیامبر ص نقل شده است که فرمود
علیکم بالغنم و الحرث فانهما یروحان بخیر و یغدوان بخیر
: وظیفه شماست که به تربیت گوسفند و کشاورزى بپردازید که رفت و آمد هر دو خیر و برکت است" «3».
۶- از امام صادق ع نقل شده که فرمود:
ما فى الاعمال شى‏ء احب الى اللَّه من الزراعه:

______________________________________________
(۱) بحار الانوار جلد ۱۴ صفحه ۶۸۶ قدیم.
(۲) بحار الانوار جلد ۲۳ صفحه ۱۹٫
(۳) بحار الانوار جلد ۱۴ صفحه ۳۰۴٫
——————————————————————————————–

" هیچ عملى نزد خدا از زراعت محبوبتر نیست" «1».
بالآخره در حدیثى از امام صادق ع مى‏خوانیم
الزارعون کنوز الانام تزرعون طیبا اخرجه اللَّه عز و جل و هم یوم القیامه احسن الناس مقاما و اقربهم منزله یدعون المبارکین:
" کشاورزان گنج‏هاى مردمند، غذاى پاکیزه را که خداوند ارزانى داشته زراعت مى‏کنند و آنها در روز قیامت برترین مقام را دارند و به خدا نزدیکترند و آنها را بنام" مبارکها" صدا مى‏زنند" «2».
______________________________________________
(۱) بحار الانوار جلد ۲۳ صفحه ۲۰٫
(۲) وسائل الشیعه جلد ۱۳ صفحه ۱۹۴٫